웨버 오페라의 유령 내한, 한국어 가사와 음악의 조화를 어떻게 평가했나

책읽는감자 2026/11/19
추천 6 비추 2 조회수 166

앤드루 로이드 웨버가 2026년 11월 19일 서울에서 열린 ‘오페라의 유령’ 글로벌 40주년 내한 기자간담회에 참석했다.

작품의 세계 초연 40주년이자 한국 초연 25주년을 맞은 해에 이뤄진 그의 첫 방한이다.

웨버는 한국어 가사가 음악과 자연스럽게 어우러진다고 평가했고, 한국 배우들의 연기도 칭찬했다.

웨버는 ‘오페라의 유령’이 왜 오랜 세월 사랑받는지 자신도 설명하기 어렵다면서도, 작품의 메시지는 40년이 지나도 변하지 않았다고 말했다.

만들 당시에는 열정적이고 낭만적인 이야기를 쓰고 싶었으며, 새로운 세대가 작품을 새롭게 발견하고 공감하는 점을 언급했다.

오페라극장 지하에 숨은 유령과 젊은 성악가 크리스틴, 크리스틴의 연인 라울의 엇갈린 사랑이 작품의 중심이다.

‘오페라의 유령’은 1986년 영국 런던 웨스트엔드에서 초연됐다.

이후 전 세계 52개국 217개 도시에서 1억6000만 명 이상의 관객을 모았다.

한국에서는 2001년 초연 당시 약 120억 원의 제작비를 들여 7개월간 공연했고, 관객 24만 명과 매출 192억 원을 기록했다.

이 초연은 대형 뮤지컬의 장기 공연 가능성을 보여준 사례로 평가됐다.

웨버는 이번 내한에서 한국 공연 연습실도 찾았다.

다른 언어로 노래를 옮기면 음절이 많아져 선율에 어색하게 맞을 때가 있지만, 한국어 가사는 음악과 조화를 이룬다고 말했다.

배우들의 연기에 대해서는 가사의 의미를 이해하고 음악으로 표현하는 방식이 인상적이라고 평가했다.

배우들에게는 특정 단어를 대사처럼 강조하기보다 음악이 감정을 전달하도록 ‘음악을 믿으라’고 조언했다.

40주년 스페셜 시즌은 2026년 12월 22일부터 2027년 2월 28일까지 서울 블루스퀘어 우리은행홀에서 공연될 예정이다.

유령 역에는 최재림·전동석·박강현이 출연하고, 크리스틴 역에는 이해원·최선호가 새롭게 발탁됐다.

세계 초연 40주년과 한국 초연 25주년을 기념하는 공연이다.

참고 자료

AI 요약
앤드루 로이드 웨버는 첫 방한 기자간담회에서 ‘오페라의 유령’ 한국어 가사가 음악과 자연스럽게 어우러지고 한국 배우들의 연기도 인상적이라고 말했다. 40주년 스페셜 시즌은 2026년 12월 22일부터 2027년 2월 28일까지 블루스퀘어 우리은행홀에서 공연될 예정이다.
댓글 총 개
  • 6
  • 2