“아직도 제 엉덩이를 붙잡고 있습니다”라는 대사는 일본판 리메이크 장면이 아니라, 2022년 8월 6일 방송된 한국 드라마 《이상한 변호사 우영우》의 한 장면으로 보도됐다. 대사만 떼어 보면 엉뚱하고 코믹하게 들리지만, 앞뒤 상황을 보면 우영우가 준호에게 건넨 말에는 위급한 순간의 여운이 남아 있다.

보도된 장면에서 이준호는 목을 매려는 듯한 상황에 놓인 우영우를 발견해 구한다. 그 직후 우영우가 준호에게 “아직도 제 엉덩이를 붙잡고 있다”고 말한다. 이어 우영우는 피해자의 갈비뼈 22개가 부러진 이유를 심폐소생술 때문이라고 추론한다. 구조 직후의 신체 접촉을 구체적으로 짚는 말과, 부상 원인을 논리적으로 연결하는 추론이 한 장면에 이어지는 셈이다.
참고 자료