임형주가 고 최불암을 추모하며 부른 곡은 보도에서 ‘아베 마리아’로 소개됐지만, 작곡가나 세부 곡명은 확인되지 않는다. 따라서 슈베르트·구노·카치니 이름으로 알려진 작품 가운데 어느 곡인지는 단정할 수 없다.

슈베르트의 「아베 마리아」는 1825년에 작곡된 「엘렌의 노래 III」다. 월터 스콧의 시에 바탕을 둔 독일어 가사를 썼으며, 흔히 알려진 곡명은 작품의 본래 제목과 다르다.
구노의 「아베 마리아」는 바흐의 C장조 전주곡을 바탕으로 새 선율을 얹고 라틴어 성모송 가사를 붙인 작품이다. 슈베르트 곡과는 작곡 방식과 가사에서 차이가 있지만, 임형주의 추모곡이 이 작품인지는 확인되지 않았다.
카치니의 작품으로 널리 알려진 「아베 마리아」는 실제 작곡자가 블라디미르 바빌로프일 가능성이 제기돼 왔다. 이 곡 역시 임형주가 부른 추모곡과 동일한 작품이라고 볼 근거는 확인되지 않는다.
참고 자료