1979년 사고 증례 초록은 만니톨로 장을 준비한 뒤 맹장 용종을 고주파 전류 올가미로 제거하던 중 폭발이 발생했다고 기록했다. 다만 초록에는 사고 환자의 장내 가스를 측정하거나 분석했다는 내용이 없다.

1981년 별도 연구는 만니톨을 복용한 환자 11명의 장내 가스를 분석했고, 그중 7명에게 폭발 가능 혼합물이 관찰됐다고 보고했다. 이는 만니톨을 복용한 사람에게 그런 혼합물이 생길 수 있다는 근거지만, 1979년 사고 환자의 가스 성분을 확인한 결과는 아니다.

후속 학술 논문은 만니톨의 발효로 수소와 메탄이 생길 수 있다는 설명을 제시했다. 따라서 1979년 증례에서 직접 기록된 것은 만니톨 장 정결과 올가미 절제 중 발생한 폭발이고, 장내 가스에 관한 설명은 이후 연구와 학술 논문이 보탠 별도의 근거로 구분해야 한다.
참고 자료