10월 26일 태풍 참피의 중심 위치를 두고 한국과 일본 기상청의 예보에 차이가 나타났다. 두 기관은 태풍이 대만 부근에서 북쪽으로 방향을 틀어 동중국해를 지나 일본 규슈 서쪽으로 향하는 큰 흐름은 비슷하게 제시했지만, 예상 중심은 일본 기상청 진로도에서 더 북쪽에 표시됐다.

한국 기상청은 10월 21일 오전 10시 발표에서 참피가 26일 오전 9시 일본 가고시마 서쪽 약 110㎞ 해상에 있을 것으로 내다봤다. 일본 기상청은 같은 날 오전 9시 45분 공개한 진로도에서 같은 시각의 중심을 이보다 북쪽에 표시했다. 다만 일본 측 자료에 정확한 거리나 좌표는 제시되지 않아 두 위치의 차이를 수치로 비교할 수는 없다.
한국 기상청의 예보도 하루 사이 달라졌다. 21일 오전 4시 발표에서는 참피가 26일 오전 3시 서귀포 남쪽 약 320㎞ 해상에 있을 것으로 예상했지만, 오전 10시 발표에서는 26일 오전 9시 가고시마 서쪽 약 110㎞ 해상으로 전망했다. 두 예보는 예상 시각이 6시간 다르므로 중심 위치만 놓고 태풍이 얼마나 이동했는지 직접 비교하기 어렵다.
앞서 중국 동부 해안 상륙 가능성이 거론됐던 것과 달리, 두 기관의 최신 전망은 대만 부근을 지난 참피가 동중국해를 거쳐 규슈 방면으로 향하는 경로를 가리켰다. 일본 기상청의 예보원은 제주와 남해안 일부, 규슈 일대까지 걸쳐 있지만, 이는 태풍 중심이 위치할 가능성이 있는 범위다. 범위 안에 든 지역에 강풍이나 피해가 발생한다는 뜻은 아니며, 실제 영향 여부를 단정하는 근거로 삼을 수 없다.
한국 기상청은 참피의 중심 부근 최대풍속이 23일 초속 47m에서 24일 초속 37m, 25일 초속 29m, 26일 초속 19m로 낮아질 것으로 예상했다. 따라서 한·일 예보의 중심 위치 차이와 함께 세력 변화도 살펴야 하지만, 예보는 당시 전망이며 실제 진로와 영향은 달라질 수 있다.
참고 자료