추천 0
비추 0
조회수 6418
의자는 사람이 앉는 데 쓰는 기구다. 국립국어원 한국어기초사전은 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구라고 정의한다. 이 풀이에서는 의자의 기능뿐 아니라 몸을 대는 부위와 앉는 방식도 구체적으로 드러난다. 의자를 단순히 ‘앉을 수 있는 물건’이라고 하는 것보다 용도를 분명히 설명한 정의다.
다른 사전 자료도 의자를 앉을 때 쓰는 가구로 풀이하며, 영어 단어 chair에 해당한다고 설명한다. 풀이의 표현에는 차이가 있지만, 의자가 사람이 앉는 데 쓰인다는 점이 공통된 핵심이다. 사전 정의에서 중요한 기준은 특정한 모양이나 재료가 아니라 앉는 용도다.
椅子는 한국어 ‘의자’를 한자로 적은 형태로, 별개의 물건을 뜻하는 말이 아니다. 해당 한자 표기의 뜻도 chair, 즉 의자다. 로마자 표기는 uija로 제시된다. 따라서 의자의 뜻을 물을 때는 앉는 기구라는 쓰임을, 椅子의 뜻을 물을 때는 한국어 ‘의자’의 한자 표기라는 관계를 구분해 이해하면 된다.
참고 자료
0
0
총 개
