아시다 마나 주연 ‘우영우’ 일본판, 10월 19일 첫 방송

한국 드라마 《이상한 변호사 우영우》를 원작으로 한 일본판의 제목은 《南田南弁護士は天才肌》다. ‘천재 기질’의 변호사라는 뜻으로, 아시다 마나가 주인공 미나미다 미나미를 연기한다. 작품은 2026년 10월 19일 간사이TV·후지TV에서 첫 방송되며 매주 월요일 밤 10시에 편성됐다. 각 회 방송이 끝난 직후 넷플릭스에서 전 세계에 순차 공개되고, 최신 회차는 TVer와 간사이TV 도가에서도 볼 수 있다.

미나미는 자폐 스펙트럼이 있는 신입 변호사다. 도쿄대 법학부를 수석 졸업하고 사법시험에도 수석 합격했지만, 취업 과정에서는 편견에 부딪혀 채용되지 못한다. 이후 업계 정상급 히로카와·하워드 법률사무소에 들어가 동료들의 도움을 받으며 사건을 맡는다. 사람의 감정을 읽거나 갑작스러운 상황에 대응하는 데 어려움을 겪지만, 뛰어난 기억력과 법을 향한 애정으로 난제를 풀어간다. 첫사랑과 가족의 비밀도 이야기의 축을 이룬다.

미나미라는 이름은 앞뒤로 읽어도 같으며, 자기소개에 회문 단어를 나열하는 장면은 원작 우영우의 ‘기러기, 토마토, 스위스’ 말장난을 일본어로 바꾼 장치다. 원작은 2022년 한국에서 방영됐고, 넷플릭스 비영어 시리즈 글로벌 톱10에서 7주 연속 1위를 기록했으며 톱10에 총 21주간 들었다. 원작의 팬인 아시다는 법정물의 재미와 인물 관계의 감정선을 살리고 싶다고 밝혔다. 배역을 준비하면서 자폐 스펙트럼 관련 책을 읽고 전문가와 면담했으며, 발달장애인이 다니는 학습 공간도 찾아갔다고 설명했다.