한국어 ‘선물’은 영어로 present 또는 gift를 뜻합니다. Collins 한국어·영어 사전에서도 두 표현을 대응하는 번역어로 제시합니다.

따라서 ‘선물’을 영어로 옮길 때는 present와 gift를 모두 선택지로 볼 수 있습니다. 다만 제공된 사전 정보만으로는 두 단어가 쓰이는 상황이나 뉘앙스의 차이까지 확인되지 않습니다.
참고 자료
핵심 요약
‘선물’의 영어 번역어로 present와 gift가 제시됩니다. 확인된 사전 정보에는 두 표현의 용법 차이는 포함되어 있지 않습니다.
