시어머니는 남편의 어머니를 가리키는 한국어 표현이다. 결혼한 여성이 남편 쪽 어머니를 부를 때의 관계를 나타내며, 표기는 ‘시어머니’로 쓴다.

발음과 관련해 제공된 자료에는 별도의 발음기호나 세부 발음 설명은 확인되지 않는다. 다만 검색어가 가리키는 대상은 남편의 어머니라는 점이 분명하다.
이 표현은 단순히 가족 호칭을 뜻하는 데서 그치지 않고, 한국 문화에서 며느리와 시어머니 사이의 관계를 말하는 맥락에서도 자주 등장한다. 이른바 고부관계는 며느리와 시어머니의 관계를 가리키는 말이다.

따라서 ‘시어머니’를 이해할 때는 호칭의 대상과 관계의 맥락을 함께 보면 된다. 대상은 남편의 어머니이고, 문화적 맥락에서는 며느리와의 고부관계가 연결된다.
참고 자료