신문이나 잡지의 사실 전달 글을 뜻하는 ‘기사’와 ‘거리’를 결합해 쓸 때의 올바른 표기는 ‘기삿거리’다. ‘기사거리’처럼 적지 않도록 주의해야 한다.

이 경우의 ‘기사’는 신문이나 잡지에서 사실을 알리는 글이라는 뜻이다. 따라서 ‘기삿거리’는 해당 의미의 기사와 ‘거리’가 결합한 말로 이해하면 된다.
‘기사’는 문맥에 따라 다른 한자어 뜻으로도 쓰일 수 있다. 예를 들어 ‘기사(騎射)’는 말을 타고 활을 쏘는 전통 마상무예를 뜻하지만, ‘기삿거리’ 표기 안내는 신문·잡지의 글을 뜻하는 ‘기사’에 관한 내용이다.
기사의 소재나 다룰 내용을 표현하려면 ‘기삿거리’로 적는다. 국립국어원은 ‘기사’와 ‘거리’가 결합한 말의 표기를 ‘기사거리’가 아닌 ‘기삿거리’로 제시하고 있다.