왕옌청은 2026년 8월 폐렴 진단을 받아 한화 이글스 1군 엔트리에서 말소됐다. 대만 출신 왼손 투수인 왕옌청의 이번 말소는 경기력이나 이적이 아닌 건강 문제에 따른 조치로 확인된다. 출처 2

핵심 내용
- 건강 문제: 폐렴 진단
- 팀 조치: 한화 이글스 1군 엔트리 말소
- 확인 시점: 2026년 8월 출처 2
폐렴은 왕옌청의 1군 활동에 직접 변화를 만든 사유다. 다만 공개된 내용만으로는 치료 경과와 1군 복귀 일정, 구체적인 관리 계획은 확인되지 않는다. 출처 2
한화 아시아쿼터 선수의 공백
왕옌청은 2026시즌을 앞두고 한화의 아시아쿼터 선수로 영입된 투수다. 따라서 이번 엔트리 말소는 한화가 아시아쿼터로 구성한 전력에서 해당 선수를 1군에 기용할 수 없게 된 현재 상황을 뜻한다. 출처 1 출처 2
앞서 왕옌청은 2026년 KBO리그의 촘촘한 선발 등판 일정에 적응하는 데 어려움을 겪었다고 밝힌 바 있다. 그러나 이 내용과 8월 폐렴 진단 사이의 직접적인 인과관계는 공개된 내용만으로는 확인되지 않는다. 출처 3
복귀 여부는 아직 미정
현재 확인된 최신 변화는 폐렴 진단과 1군 엔트리 말소다. 이후 복귀 시점이나 엔트리 재등록 여부는 제공된 자료에 나오지 않아, 현 단계에서 복귀를 단정할 수는 없다. 출처 2
